أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا.
كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا
عنوان الفيلم (أفاتار) كان موضع خلاف قانوني بين المخرج جيمس كاميرون والمخرج هندي الأصل
(م. نايت شليمان) الذي كان ينوي تقديم فيلمه الجديد بذات العنوان. هواة الكمبيوتر يحفظون الكلمة طبعًا؛
لكن معناها اللغوي الدقيق هو تجسد الإله الهندوسي فيشنو في صورة إنسان أو نبات. إنه مفهوم معقّد
مرتبط جدًا بعقيدة تناسخ الأرواح، لكنه في هذا الفيلم يرمز للكيانات البديلة التي ابتكرها الجيش الأمريكي
لتتمكن من العيش على كوكب له هواء سام وبيئة معادية.
ملاحظة : لتشغيل ملف الترجمة قم بتشغيل الفلم بواسطة برنامج Kmplayer (يمكن تحميله من هنا مباشرة) فقط قم بسحب ملف الترجمة الموجود مع الفلم الى داخل مشغل الأفلام Kmplayer
لتحميل هذا الفيلم بشكل مباشر يرجى الضغط على الصورة التالية: